Prevod od "ti isto" do Češki


Kako koristiti "ti isto" u rečenicama:

Reæi æu ti isto što i Holtu.
Ano. - Řeknu vám něco, co jsem řekl i Haroldu Holtovi.
Motel, ti isto objeduješ sa nama?
Ty s námi budeš jíst taky?
Pa onda kako to, bez obzira na sva sranja koja smo preživeli, postavljao sam ti isto pitanje milion puta i nikad mi nisi odgovorio?
Tak proč, i přes to všechno co jsme spolu prožili, a já se tisíckrát ptal na tu samou otázku si mi nikdy neodpověděl?
Radi ti isto što i ti njemu, pušta Letermana na TV.
Dělá ti totéž, co tys udělal jemu, dívá se na Lettermana.
O-ho, Bijanka, i ti isto tako dobro izgledaš...
Bianco, také ti to moc sluší.
Nisam trener ali mogu ti isto pokazati.
Nejsem trenér, ale tohle ti taky můžu ukázat, jestli chceš.
Dala si mi drugu priliku i najmanje što mogu je pružiti ti isto.
Dala jsi mi druhou šanci, a minimálně totéž dlužím já tobě.
Predpostavljaèa sam da i ti isto tako misliš Bri.
Předpokládám, že to cítíš stejně, Bree.
Dali si i ti isto alergièna na gluten?
I ty jsi alergická na lepek?
Jednom æu umrijeti, a i ti isto.
Já jednou také zemřu, Ty rovněž.
Reæi æu ti isto što sam rekao i svojoj kæeri.
Řeknu ti to samé, co jsem říkal své dceří.
Platiæu ti isto koliko zaraðuješ ovde.
Porovnám-li to s tím co tu děláte.
Pa, znam da voli da visi u Ešbijevoj jazbini greha, a i ti isto tako.
Vím, že se ráda potlouká po Ashbyho doupěti neřestností, -a ty taky.
Poznajem te, i ti isto želiš na Eigera.
Znám tě, vím, že chceš taky slézt Eiger.
Možeš li ti isto reæi za sebe?
Můžeš to o sobě říct také?
Reæi æu ti isto ono što sam govorio tvojoj majci kada je bila u tvojim godinama.
Řeknu ti, co jsem říkal kdysi tvojí mámě.
Prièaæu sa Džimom ako želiš, ali reæi æe ti isto... svo nebitno osoblje se evakuiše u ovakvim olujama.
Promluvím s Jimem, pokud chceš, ale řekne ti to samý... veškerý nepotřebný personál bude v takový bouři stažený.
Reæi æu ti isto što i njemu.
Řeknu ti to samé, co jemu.
Pa, znaš, kad ne kažeš ništa to znaèi da i ti isto oseæaš.
Vždyť k tomu přece není třeba nic říkat, cítím to stejně.
Držao sam sebe izvan novina godinama, sada mi uèiniti uslugu i uèiniti i ti isto.
Tak to je na dvě věci. Držel jsem se mimo novinové řádky celá léta. Takže buď té dobroty a zařiď se stejně.
Èoveèe, davao si mi savete o mom šefu zato što si i ti isto beli bogati šef.
Dal jsi mi radu ohledně šéfa, protože jsi taky bohatý běloch.
Nadam se da oseæaš dubok majèinski ponos, zbog tvojih dobrih borbi, pružiæemo i tvojoj æerki priliku da se bori, kao ti, isto kao i ti.
Doufám, že se cítíš mateřsky pyšná, protože si bojovala velice dobře. Dáme tvé dceři možnost bojovat taky, přesně jako ty.
Predložio bih ti isto, ali znam da neæeš.
Doporučoval bych ti to samé, ale vím, že to neuděláš.
To je nešto što je njen otac sve vreme znao, a i ti isto, pretpostavljam.
Její otec ji věděl celou dobu a tuším, že i ty.
Misliš li ti isto što i ja?
Myslíš na to, na co já?
Biæe mi neprijatno, ako ti isto pitanje postavim treæi put.
Víš co? Když se na něco musím ptát třikrát, tak se naseru.
Znaš da æu ti isto naplatit makar se sama dijagnosticirala?
Víš, že si účtuji stejně i v případě, že se sama diagnostikuješ?
Ne, isprièao sam ti isto onako kako je Ned isprièao meni.
Ne, řekl jsem ti to přesně tak, jak mi to řekl Ned.
Ja sam ti isto bila pojas za spasavanje.
Já jsem taky tvůj záchranný kruh.
Vreme je da uradiš i ti isto.
Myslím je na čase, abys to udělala taky.
Rekao sam ti isto što sam rekao i onim pandurima, nije ovde i nikada nije ni bio.
Řekl jsem ti to samý, co jsem řekl poldům. Není tady a nikdy nebyl.
Poznam Buèa, i reæi æu ti isto što sam rekao i pandurima, nisam ga video mesecima.
Jo, já vím Butch, a já ti řeknu, to samé jsem řekl policii, Jsem se ho neviděli celé měsíce.
Ti isto tako zraèiš kao i onda kad smo se prvi put sreli.
Stejně oslnivá, jako když jsme se potkali.
0.59399604797363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?